Cet hôtel familial propose une connexion Internet gratuite, un parking gratuit et une cuisine traditionnelle. Il est situé à Altenahr, à 50 mètres de la gare. Bonn est à une heure en train. Les chambres de l'hôtel Lang sont situées soit dans le bâtiment principal, soit dans l'une des 2 maisons d'hôtes à proximité. Un accès Internet câblé est disponible gratuitement dans les parties communes de l'hôtel. L'Internet sans fil est disponible en supplément. Un copieux petit déjeuner buffet est servi chaque matin (inclus dans le tarif de la chambre). Des plats traditionnels vous sont proposés pour le déjeuner et le dîner. En été, vous pourrez prendre vos repas et boissons sur la terrasse. Le restaurant Tanzrestaurant Kristallspiegelsaal, doté d'une cave à vin, accueille régulièrement des concerts. La location de vélos et l'utilisation de la piscine locale sont gracieusement offertes aux clients de l'hôtel Lang. Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée et de pistes cyclables dans les environs.